Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - shove it

shove it expr usu imper vulg sl esp AmE Take the job and shove it! Засунь себе, знаешь куда, эту работу He told her to shove it Он сказал ей, чтобы она отстала от него с этой ерундой I've gotten into a short nasty argument with old Anastasia who started calling me a parasite and a pimp, and after telling her to shove it I left Я как-то крепко сцепился с этой Анастасией, которая начала обзывать меня паразитом и сутенером. Сказав ей, чтобы она заткнула "варежку", я ушел